close
چت روم

آهنگ جدید حمیدعسگری به نام میتونی میبری دل منو

دانلود آهنگ کردی
پنجشنبه 06 اردیبهشت 1397
جدیدترین وبروزترین آپدیت آنتی ویروس نود32 تمامی ورژنها
جذاب و دیدنی
کسب درآمد
پنل کاربری
نام کاربری :
رمز عبور :
نرم افزار و برنامه وبازی pc
داستانهای زیبا,قصه های پند آموز و سخنان بزرگان
جدیدترین آهنگ پیشواز همراه اول وایرانسل
سریال های زیبای ایرانی
تک آلبوم وفول آلبوم خوانندگان وبهمراه گلچینی از ترانه ها
بیوگرافی هنرمندان,زندگینامه بازیگران,زندگینامه ورزشکاران,بیوگرافی ناب دانشمندان ومخترعین
آمار سایت
  • آمار مطالب
  • کل مطالب : 10866
  • آمار کاربران
  • کل کاربران : 2866
  • افراد آنلاین : 11
  • آمار بازدید
  • بازدید امروز : 1,007
  • بازدید دیروز : 26,693
  • بازدید هفتگی : 65,833
  • بازدید ماهانه : 530,824
  • بازدید سالانه : 2,293,056
  • بازدید کل : 14,551,296
  • اطلاعات
  • امروز : پنجشنبه 06 اردیبهشت 1397
  • آی پی شما : 54.198.122.70
  • مرورگر شما :
دانلود آهنگ کرمانجی ارمان ارمان با صدای محسن میرزاده
  • تعداد بازدید : 143
  • ارمان ارمان

    دانلود آهنگ کرمانجی ارمان ارمان با صدای محسن میرزاده

    در این پست یک آهنک زیبا کرمانجی به نام ارمان ارمان با صدای محسن میرزاده قرار دادیم که در برنامه هفت ترانه در شبکه شما نیز پخش شده است. آهنگ ارمان ارمان یکی از زیباترین آهنگ های محلی است که طرفدران زیادی را با هر گویش و زبان دارد. برای مشاهده متن ترانه و دانلود آهنگ به ادامه مطلب مراجعه فرمایید.

    این آهنگ از زیبا ترین اجراهای استاد محسن میرزاده است.

    متن ترانه ارمان ارمان به همراه ترجمه فارسی :

    متن آهنگ به کرمانجی :
    اوره آسمین ارمان ارمان دگورمژن دگورمژن
    کریه برخان خاده جان دبارژن
    همدل هوال عزیز جان ته ناویژم
    چاو شور پرن ارمان ارمان سره ساوو
    اورزه لنگه هوال جان ورین راوه؟
    بکن برا عزیز جان درد بلاوه

    ترجمه به زبان فارسی:
    ابرهای آسمان می غرند (دل پری دارند)
    گله بره ها زار می زنند (بارژ: بع بع حاصل از دلتنگی برای دیدن مادر توسط بره را گویند)
    ای یار و همدم من، من تو را ترک نمی کنم
    حسودان زیادند مواظب خودت باش
    اسپند سر راه خودت دود کن
    بخند و شادی کن تا غمها و دردهایت دور بشوند